secolul 19
-
Ambrose Bierce – horror cu H mare
Pentru iubitorii de cărți horror clasice, “Valea bântuită” din 1893 a lui Ambrose Bierce stabilește un etalon al literaturii gotice.
-
Jane Eyre după 25 de ani
Am o relație specială cu “Jane Eyre”, romanul din 1847 al lui Charlotte Brontë, pe care azi o redescopăr.
-
Câte traduceri, atâtea Anne, atâția Levini
Nici nu pot să cuprind cu mintea de câte ori și în câte limbi a fost “Anna Karenina” a lui Lev Tolstoi tradus(ă), din 1878…
-
Anna Karenina – opoziție și contrapunct
“Anna Karenina” de Lev Tolstoi. Nici nu îndrăznesc să sper că se mai poate zice sau scrie ceva nou despre ea, despre el. Dar ea,…
leseriana.blog
Here, on leseriana.blog, I share my passion for reading in three different languages.
Romanian, my mother tongue
English, the language I don’t even consider foreign
German, the language of my adoptive country and still very foreign for me
Over three languages, I am here to to connect with fellow readers like you.
