-
Refugiul timpului, joc satiric
”Refugiul timpului” de Gheorghi Gospodinov de-scrie istoria europeană a secolului 20.
-
Old Kind World, Never Let Me Go
Kazuo Ishiguro’s titles are never straightforward, but this one has really been giving me headaches. It’s been more than 8 years since I read ‘Never…
-
Cât de aproape sunt ploile reci
“Cât de aproape sunt ploile reci” de Bogdan Coșa, romanul satului român modern?
-
The Forms of Memory
Stevens, the unsympathetic butler in Kazuo lshiguro’s ‘The Remains of the Day’ lives a life full of passion and belief. He’s just telling the story…
-
Defamiliarization by AI
In ‘Klara and the Sun’, an AI is telling us about her world, what she sees and how she sees it. We can “translate” Klara’s…
-
Rechtschreibung, klar und systematisch
Annika Lamer, Rechtschreibung klipp und klar erklärt, Dumont 2022
-
Despre granițe și lipsa lor
Iris Wolff, Lumea estompată, Lebăda neagră 2022. Traducere din germană de Andreea Odoviciuc.
leseriana.blog
Here, on leseriana.blog, I share my passion for reading in three different languages.
Romanian, my mother tongue
English, the language I don’t even consider foreign
German, the language of my adoptive country and still very foreign for me
Over three languages, I am here to to connect with fellow readers like you.
Featured Posts
See more
